We do not automatically create accounts on your behalf.
It's possible you began the Medium account creation process without realizing it from a link on Facebook or Twitter when you attempted to recommend a story or write a response.
If you no longer want this account, you can delete it using the link at the bottom of your settings page.